华尔街日报 | 萨尔瓦多成为世界上第一个使用比特币作为法定货币的国家

萨尔瓦多率先将比特币设为法定货币

萨尔瓦多成为世界上第一个接受比特币作为法定货币的国家

萨尔瓦多成为世界上第一个采用比特币作为法定货币的国家，此前国会周三批准了总统纳伊布·布克勒 (Nayib Bukele) 接受加密货币的提议，此举令该货币的支持者感到高兴。

萨尔瓦多已成为世界上第一个采用比特币作为法定货币的国家，国会于周三批准了总统 Nayib al-Bukri 将比特币作为法定货币的提议，这让比特币支持者感到高兴。

在 84 票可能的投票中，立法者以 62 票赞成制定一项采用比特币的法律，尽管他们担心这会对萨尔瓦多与国际货币基金组织的计划产生潜在影响。

尽管担心比特币对萨尔瓦多与国际货币基金组织的项目的潜在影响，84 名立法者中有 62 人投票赞成使比特币成为法定货币的法律。

Bukele 吹捧比特币的使用，因为它有可能帮助居住在国外的萨尔瓦多人将汇款汇回国内，同时表示美元也将继续作为法定货币。 实际上，萨尔瓦多没有自己的货币。

Bukley 吹捧比特币的使用可能会帮助居住在国外的萨尔瓦多人将钱汇回国内，同时还表示美元将继续作为法定货币。 事实上宣布比特币是法定货币的国家，萨尔瓦多没有自己的货币。

“它将为我们的国家带来普惠金融、投资、旅游、创新和经济发展，”布克勒在国会投票前不久在推特上说，国会由他的政党和盟友控制。

“比特币将为我们的国家带来普惠金融、投资、旅游、创新和经济发展，”巴克利在国会投票前不久发推文说，国会由他的政党和盟友控制。

Bukele 后来表示，他似乎是在一夜之间形成了一个想法，他已指示国有地热电力公司 LaGeo 制定一项计划，利用该国火山的可再生能源提供比特币挖矿设施。

布克利后来说，他已指示国有地热发电公司 LaGeo 制定一项计划，利用该国火山的可再生能源提供比特币挖矿设施。

他说，这个想法是围绕该国的地热潜力建立一个比特币挖矿中心。 他还表示，萨尔瓦多将向出示至少投资了三个比特币的证据的人提供公民身份。

他的想法是围绕该国的地热潜力建立一个比特币挖矿中心。 他还表示，萨尔瓦多将向任何能够证明自己持有至少三个比特币的人授予公民身份。

根据法律规定，比特币在作为商品和服务的支付方式时必须被公司接受。 税收也可以用加密货币支付。

根据法律，公司必须接受比特币作为商品和服务的支付方式。 公民税也可以使用比特币支付。

它作为法定货币的使用将在 90 天内开始，比特币兑美元的汇率由市场设定。 Bukele 表示，政府和中央银行目前没有持有任何比特币。

比特币将在 90 天后作为法定货币使用，比特币与美元的汇率由市场决定。 巴克利说，政府和中央银行目前没有持有比特币。

在首都圣萨尔瓦多，反应不一，一些人对新货币可以增加繁荣和金融选择感到兴奋。 其他人持怀疑态度。

在首都圣萨尔瓦多，反应不一，一些人对新货币可以促进繁荣和金融选择感到兴奋。 其他人持怀疑态度。

“我怎么会同意这一点？我什至没有在照片上看到它。我对此一无所知，你需要了解你的货币，”Estela Gavidia 抓着购物袋说，并回忆起许多穷人购买力的损失2001 年采用美元时，人们遭受了苦难。

“我怎么同意呢？我什至没有看到比特币的图片，我对此一无所知宣布比特币是法定货币的国家，你需要知道你的货币，”Estella Gavidia 说，她拿着一个购物袋回忆起比特币的下跌2001 年美元成为法定货币时许多穷人的购买力。

加密货币支持者称赞此举使新兴资产合法化，但它对比特币监管、税收或在其他国家的采用的影响仍有待观察。

加密货币支持者对这一举措表示欢迎，称其使这一新兴资产合法化，但他们仍对比特币监管、税收或其他国家采用的影响持怀疑态度。

（全文共387字，红色字为考研重难字）

困难词汇：

加密货币 [ˈkrɪptoʊkɜːrənsi] n. 加密货币

tout [taʊt] v. 兜售；兜售兜售汇款 [rɪˈmɪtns] n. 汇款; 汇款